Bulletin for Portuguese//Japanese Studies