ryo and bu and shu...oh my! (stuck on Japanese weight units)